- 1. Pairs on Roots (Mūla Yamaka)1 Mūlayamaka
- 1. Pairs on Roots (Mūla Yamaka)1.2 Niddesa
1.2.2. Exposition Chapter on Causes, etc. (Hetu Varadi Uddesavāra Niddessa)1.2.2. Hetuvārādiniddesa
All faultless states.Are they all faultless causes?Ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalahetūti … ?
All faultless states.Are they all faultless causes?Tayoeva kusalahetū, avasesā kusalā dhammā na kusalahetū …pe… kusalanidānā … kusalasambhavā … kusalappabhavā … kusalasamuṭṭhānā … kusalāhārā … kusalārammaṇā … kusalapaccayā … kusalasamudayā ….
Are they all faultless causes?Ye keci akusalā dhammā … ye keci abyākatā dhammā … ye keci nāmā dhammā, sabbe te nāmahetūti … nāmanidānā … nāmasambhavā … nāmappabhavā … nāmasamuṭṭhānā … nāmāhārā … nāmārammaṇā … nāmapaccayā … nāmasamudayā ….
i+ii Only three are faultless causes (which are both faultless states and faultless causes)Mūlaṁ hetu nidānañca, i+ii Only three are faultless causes (which are both faultless states and faultless causes)Sambhavo pabhavena ca; The remaining ones are faultless states, not faultless causes … faultless sources … faultless bases … faultless originations … faultless geneses … faultless nutriments … faultless supports … faultless conditions … faultless origins.Samuṭṭhānāhārārammaṇā, The remaining ones are faultless states, not faultless causes … faultless sources … faultless bases … faultless originations … faultless geneses … faultless nutriments … faultless supports … faultless conditions … faultless origins.Paccayo samudayena cāti.
All faulty states. All indeterminate states. All mental states. Are they all mental causes? … mental sources … mental bases … mental originations mental geneses … mental nutriments … mental supports … mental conditions … mental origins.Niddesavāro niṭṭhito.
Thus: Root, Cause, Source. Bases, Origination, Genesis, Nutriment, Support, Condition and Origin.Mūlayamakapāḷi niṭṭhitā.