- 1. Pairs on Roots (Mūla Yamaka)1 Mūlayamaka
- 1. Pairs on Roots (Mūla Yamaka)1.1 Uddesa
1.1.2. Enumeration Chapter on Causes, etc. (Hetu Varadi Uddesavāra Uddessa)1.1.2. Hetuvārādiuddesa
All faultless states. Are they all faultless cause (hetu)? … faultless sources (nidana) … faultless bases (sambhava) … faultless originations (pabhava) … faultless geneses (samutthana) … faultless nutriments (āhāra) … faultless supports (arammaṇa) … faultless conditions (paccaya) … faultless origins (samudaya) ….Ye keci kusalā dhammā, sabbe te kusalahetū …pe… kusalanidānā …pe… kusalasambhavā …pe… kusalappabhavā …pe… kusalasamuṭṭhānā …pe… kusalāhārā …pe… kusalārammaṇā …pe… kusalapaccayā …pe… kusalasamudayā …pe….
Thus: root, cause, source, basis, origination, genesis, nutriment, support, condition and origin.Mūlaṁ hetu nidānañca, End of Enumeration Chapter.Sambhavo pabhavena ca; The Book of Pairs, an English translation from the Chattasangiti Edition. Translated byAggamahapaṇḍita U Nārada,U NandamedhaandU Kumārābhivaṁsa, assisted by others.Samuṭṭhānāhārārammaṇā, Aggamahapaṇḍita U NāradaPaccayo samudayena cāti.
U NandamedhaUddesavāro niṭṭhito.