• Numbered Discourses 4.211 Aį¹…guttara Nikāya 4.211
  • 22. Assembly 22. Parisāvagga

Assembly Parisāsutta

ā€œMendicants, these four corrupt an assembly. ā€œCattārome, bhikkhave, parisadÅ«sanā. What four? Katame cattāro? A monk, nun, layman, or laywoman who is unethical, of bad character. Bhikkhu, bhikkhave, dussÄ«lo pāpadhammo parisadÅ«sano; bhikkhunÄ«, bhikkhave, dussÄ«lā pāpadhammā parisadÅ«sanā; upāsako, bhikkhave, dussÄ«lo pāpadhammo parisadÅ«sano; upāsikā, bhikkhave, dussÄ«lā pāpadhammā parisadÅ«sanā. These are the four that corrupt an assembly. Ime kho, bhikkhave, cattāro parisadÅ«sanā.

Mendicants, these four grace an assembly. Cattārome, bhikkhave, parisasobhanā. What four? Katame cattāro? A monk, nun, layman, or laywoman who is ethical, of good character. Bhikkhu, bhikkhave, sÄ«lavā kalyāṇadhammo parisasobhano; bhikkhunÄ«, bhikkhave, sÄ«lavatÄ« kalyāṇadhammā parisasobhanā; upāsako, bhikkhave, sÄ«lavā kalyāṇadhammo parisasobhano; upāsikā, bhikkhave, sÄ«lavatÄ« kalyāṇadhammā parisasobhanā. These are the four that grace an assembly.ā€ Ime kho, bhikkhave, cattāro parisasobhanÄā€ti.

Paṭhamaṁ.