Narānamārāmakarāsu nārisu, Anekacittāsu aniggahāsu ca; Sabbattha nāpītikarāpi ce siyā, Na vissase titthasamā hi nāriyo.

“Yaṁ ve disvā kaṇḍarīkinnarānaṁ, Sabbitthiyo na ramanti agāre; Taṁ tādisaṁ maccaṁ cajitvā bhariyā, Aññaṁ disvā purisaṁ pīṭhasappiṁ”.

“Bakassa ca bāvarikassa rañño, Accantakāmānugatassa bhariyā; Avācarī paṭṭhavasānugassa, Kaṁ vāpi itthī nāticare tadaññaṁ”.

“Piṅgiyānī sabbalokissarassa, Rañño piyā brahmadattassa bhariyā; Avācarī paṭṭhavasānugassa, Taṁ vāpi sā nājjhagā kāmakāminī”ti.

Kaṇḍarījātakaṁ paṭhamaṁ.